| Geh deinen Job machen, geh nach vorne und lächle die schwangeren Ladys an. | Open Subtitles | اذهبي للقيام بعملك، اذهبي إلى الجهة الأمامية وابتسمي للنساء الحوامل |
| Du möchtest das, wirklich? Na, also. Weine nicht mehr und lächle. | Open Subtitles | حسناً، كفي عن البكاء الآن وابتسمي |
| Servier jetzt - und lächle! | Open Subtitles | خذي زجاجة وقدميها، وابتسمي |
| Kinn runter und lächeln. | Open Subtitles | تشين اخفضي راسك وابتسمي واحد , اثنين , ثلاثه |
| Sie servieren Tee, füllen Wassergläser nach und lächeln freundlich. | Open Subtitles | ستكون وظيفتك تقديم الشاي وملء أكواب المياه وابتسمي بأدب في كلّ حين |
| Callie, schau auf und lächle. | Open Subtitles | (كالي)، أنظري وابتسمي |
| Parker, du könntest doch rübergehen, dabei hübsch aussehen und lächeln. | Open Subtitles | (باركر)، ما يمكنكِ فعله هو الذهاب للأسفل هناك وابدي جميلة وابتسمي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 