عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وابل اللكمات" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Hagel von Schlägen abwehren
| Carpentier senkt den Kopf, will den Hagel von Schlägen abwehren. | Open Subtitles | "كاربينتييه" ينزل رأسه لأسفل محاولا تفادي وابل اللكمات. |
| Carpentier senkt den Kopf, will den Hagel von Schlägen abwehren. | Open Subtitles | "كاربينتييه" يخفض رأسه محاولا تفادي وابل اللكمات. |