عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وابنتيها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
und ihre Töchter
| Sie und ihre Töchter waren überglücklich und versorgten Ella mit jeder Menge Ablenkung. | Open Subtitles | "وهي وابنتيها كُن أكثر سعادة، بإعطاء (إيلا) إلهاءات لا حصر لها" |
| Fanny und ihre Töchter... | Open Subtitles | "فاني" وابنتيها, |
| Lady Tremaine und ihre Töchter. | Open Subtitles | السيدة (تريماين) وابنتيها |