"واتصل بي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• rufen mich an
• ruf mich
• und rufen mich

Nun, wenn Sie doch noch etwas hören sollten, dann tun Sie mir einen Gefallen und rufen mich an.
حسناً، وتحسباً فقط، إن سمعت أي شيء آخر، أسد لي معروفاً، واتصل بي.

Alfie, Sie halten hier die Stellung, und Sie rufen mich an, wenn sich etwas tut.
إبق أنت مع السيد إيلي وأنا سأعود إلى المحطة واتصل بي إذا إستجد أي شيء

Sie treten einfach zur Seite und rufen mich an.
دعه ينخرط بالعمل واتصل بي.

Vielleicht hast du recht, aber denk über das Angebot nach und ruf mich dann an.
قد تكون محقاً ولكنّ خذه بعين الإعتبار واتصل بي

Oh, werde ich, und ruf mich an, wenn du zu Hause bist, lass mich wissen, dass du gut angekommen bist.
سأفعل، واتصل بي عندما تصل للمنزل، أعلمني أنك وصلت هناك سالمًا.

Macht Ihr Sohn das nächste Mal groß, füllen Sie sein Aa bitte in einen Klarsichtbeutel und rufen mich auf meinem Handy an.
في المرة القادمة سيكون عن ابنك حركة بالأمعاء خذ (الدوكي) وضعه في كيس مغلق واتصل بي على هاتفي

Und Sie rufen mich an, ok?
واتصل بي!

Nimm zwei, und ruf mich am Morgen an.
لك اثنان اذا واتصل بي صباحا

Übermittle Sully mein Angebot. - ruf mich an, wenn es erledigt ist.
أخبر (سالي) بعرضي واتصل بي حين تنتهيان