Sie sehen mich im Bild und ich spreche. | Open Subtitles | لاحظوا، هذا فيلم لي وانا اظهر به واتكلم. |
Dann steht auf der Leinwand, dass ich nicht selbst spreche und singe? | Open Subtitles | هل تغني انهم سيكتبوا اني لا اغني واتكلم بنفسي؟ |
'lch steh vor deinerWohnung und wünschte, ich könnte dich finden. | Open Subtitles | انني اقف هنا امام منزلك الان انني اتمنى لو اجدكِ واتكلم معكِ |
Ich könnte hier den ganzen Tag über ihn reden, aber ich weiß, dass alle anderen das auch können. | Open Subtitles | ويمكنني أن أقف هنا واتكلم عنه طوال اليوم لكنني أعرف الجميع هنا يمكن أن تفعل الشيء نفسه. |
Ich muss alles 2-mal reinigen und dann muss ich hier stehen und ewig mit Ihnen reden. | Open Subtitles | لأني يجب ان انظفها مرتين ثم يجب ان اقف هنا واتكلم معك تقريبا نصف ساعة حسنا ، جيد ، وداعا الآن |
Ich geh wieder, ich setz mich mit deinem Vater hin, wir reden über alles. | Open Subtitles | سوف اجلس مع ابوكي واتكلم معه واذا اعطاني الموافقة |
Ich würde gern hier sitzen und weiter mit dir plaudern, aber ich muss jetzt zurück zu den Miezen. | Open Subtitles | كنت احب ان ابقى هنا واتكلم معك لكن يجب ان ارجع الى فتياتى |
Eine Minute darauf kommst du rein, zeigst deine Marke her, provozierst einen Streit mit mir und schlägst mich ins Gesicht. | Open Subtitles | ساذهب انا واتكلم معه، ثم تأتي انت مع شارتك وتفتعل شجاراً معي وتلكمني في وجهي |
Darf ich mal zu ihm gehen und ihn sprechen? | Open Subtitles | هل من الممكن ان اراه واتكلم معه ؟ |
- Ich gehe raus und rede mit Murphy. - Nein! Tun Sie es nicht, Mr. McSween! | Open Subtitles | سأخرج واتكلم مع ميرفي - لا ، لاتفعل ذلك ياماكسوين - |
Ich sollte rübergehen und mit ihm reden. | Open Subtitles | يجب ان اعود هناك واتكلم معه |
John, ich möchte kurz etwas einwerfen und ganz offen sein. | Open Subtitles | (جون) , اذا جاز لي ان اقاطعك واتكلم بحرية للحظات. |
- Ich weiß. - Ich könnte den ganzen Tag reden. | Open Subtitles | اعني , يمكني ان اتكلم واتكلم دون توقف |
Wenn Mittagessen gestrichen ist, dann sollte ich mit meiner neuen Klientin reden. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} حسناً , بما أنه الغداء قد ألغي {\pos(192,220)} إذن فعليّ أن اذهب واتكلم مع عميلي الجديد |