| Denkt ans Zähneputzen und an die Hausaufgaben. | Open Subtitles | تذكرو أن تغسلو أسنانكم وأدوا واجباتكم المدرسية |
| Ich weiß, dass Sie Ihre Hausaufgaben und den Lesestoff vorbereitet haben. | Open Subtitles | والآن أعرف بأنّ جميعكم عملتم على واجباتكم المنزلية، وأعددتم |
| Hast du deine Hausaufgaben und alles gemacht? | Open Subtitles | هل قمتم يا رفاق بتأدية واجباتكم و كل شيء ؟ |
| Das ist der Grund, weshalb man seine Hausaufgaben vor dem Videospiele spielen macht. Ja. Komm. | Open Subtitles | هذا هو السبب لحلّكم واجباتكم قبل أن تلعبوا بألعاب الفيديو تعالي ديفيا ، أنتِ مبكرة |
| Und macht eure Hausaufgaben. | Open Subtitles | و أن تنجزوا واجباتكم ، حسناً ؟ |
| - Holt bitte eure Hausaufgaben raus. | Open Subtitles | والآن رجاءً أخرجوا واجباتكم |
| Macht eure Hausaufgaben. | Open Subtitles | جميعكم أنهوا واجباتكم. |
| Hier sind Ihre Hausaufgaben für Montag. | Open Subtitles | هذه واجباتكم ليوم الاثنين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 