| Ich brauche eine neue Tarnung. | Open Subtitles | لقد كشفت كل تغطياتى على أن أجد واحداً جديداً |
| Ich bin sicher, dass ich eine neue finde. | Open Subtitles | انا واثقة انني ساجد واحداً جديداً |
| Und an dem Tag, an dem andere für ihre Übertretungen gesühnt haben, schickt ein Prinz, der mal ohne Fehl und Tadel war, sich an, eine neue zu begehen. | Open Subtitles | وفي اليوم الذي يكفر فيه" "أحدهم عن التجاوزات الماضية أمير بريء فيما مضى لايسعه" "إلا أن يرتكب واحداً جديداً |
| Er sagt, der Betrag ist falsch, ich soll ihm einen neuen Scheck geben. | Open Subtitles | قال انها قيمة خاطئة وعليّ ان احرر واحداً جديداً |
| Du brauchst einen neuen Nocken für dieses Gerät. | Open Subtitles | هاهي المشكلة لقد كسر الترس عليكِ أن تحضري واحداً جديداً |
| - Was? - Sie bekommen bald einen neuen. | Open Subtitles | - ستصدر وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث واحداً جديداً لك بعد أيام |
| Sie hat das Haus nicht verkauft oder ein neues gekauft. | Open Subtitles | هي لم تبع هذا المكان او تشتري واحداً جديداً |
| Nein, ich finde, wir sollten eine neue kaufen. | Open Subtitles | -لا ، أعتقد أن علينا أن نشتري واحداً جديداً |
| Ich kauf eine neue. | Open Subtitles | سأشتري واحداً جديداً. |
| Ich sagte doch, du sollst einen neuen kaufen. | Open Subtitles | أخبرتكَ بأن تشتريّ واحداً جديداً |
| Ich könnte Ihnen morgen einen neuen bringen. | Open Subtitles | يمكنني أن أجلب واحداً جديداً في الغد. |
| Deswegen brauch ich einen neuen. | Open Subtitles | لهذا أحتاج واحداً جديداً |
| Ich kaufe dir einen neuen. | Open Subtitles | -سأشتري لك واحداً جديداً |
| Räumen Sie das auf, besorgen Sie mir ein neues und finden Sie diese Blaupause. | Open Subtitles | الأن, نظف هذا, أحضر لي واحداً جديداً, و جِـد المخططات اللعينة! |
| - Und ich bekam dafür nie ein neues. | Open Subtitles | ولم تعطني أبداً واحداً جديداً |
| Ich, ich bekomme ein neues. Ich bekomme ein neues. | Open Subtitles | سأجلب واحداً جديداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 