| Ich versuche, einen guten Grund zu finden warum ich dich mit mir nach Südamerika nehmen sollte. | Open Subtitles | احاول ان اجد سبب واحد جيد لاخذك معى الى امريكا الجنوبيه |
| Ich habe selbst einen guten, danke. | Open Subtitles | لا شكرا عندى واحد جيد ايضا لكنى لا استطيع رويته |
| Geb mir jetzt sofort einen guten Grund wieso ich dich nicht verraten sollte. | Open Subtitles | أعطني سبب واحد جيد لأن لا ينبغي عليك أن تدور في هذا الآن |
| Ich habe ein Händchen dafür, mir üble Typen auszusuchen, als ich dann einen guten hatte, habe ich wohl überreagiert und bin durchgedreht. | Open Subtitles | لدي تاريخ من اختيار الرجال المروعين اعتقد انه عندما وأخيرا وجدت واحد جيد افرطت بتعاملي و جننت قليلا |
| Hier hast du eine gute, denk nochmal darüber nach, bevor du ihn wegschickst. | Open Subtitles | لديك واحد جيد هنا وأعتقد أن عليك التفكير مرتين قبل أن تتخلصي منه من سألك ؟ |
| Mein Lehrer sagt bei Hinweisen immer, man braucht nur einen guten, und plötzlich ruft man: | Open Subtitles | لكن الفكرة بخصوص الأدلة معلمي يقول أن كل ما تحتاجه هو دليل واحد جيد وعندها ستتصرف مثل |
| Geben Sie mir einen guten Grund dafür? | Open Subtitles | اخبره لا لماذا واحد جيد سببا اعطنى |
| Nennen Sie mir einen guten Grund, warum ich meinen Hals für Sie riskieren sollte. | Open Subtitles | ( إذن ، سيد ( ستيدمان أعطني سبب واحد جيد لأخاطر بنفسي معكم |
| Kann es nicht mal einen guten Tag geben? | Open Subtitles | أليس بوسعنا قضاء يوم واحد جيد ؟ |
| - Ich will einen Anwalt. - (JANE): Ja, nehmen Sie einen guten. | Open Subtitles | أريد محامياً نعم ، أحضري واحد جيد |
| Ich sagte dir, ich suche einen guten aus. | Open Subtitles | لقد اخبرتك انى سأختار واحد جيد |
| - Nenne mir einen guten Grund, warum nicht! | Open Subtitles | عطيني سبب واحد جيد لعدم تبليغ الشرطه |
| Ich kenne einen guten, direkt in der Ventura, ganz in der Nähe des Restaurants, in dem wir waren... | Open Subtitles | أنا أعرف واحد جيد على فنتورا # بالقرب من المطعم حيث كنا. # |
| In diesem Kampf habe ich schon einen guten Freund verloren. | Open Subtitles | لقد فقدت بالفعل صديق واحد جيد ل هذه المعركة . |
| - Gib mir einen guten Grund. | Open Subtitles | إعطيني سبب واحد جيد. |
| Okay, gib mir einen guten Grund warum nicht. - Ich habe Gefühle für Cate. | Open Subtitles | حسناً ، أعطني سبب واحد جيد لماذا لا (لديّ مشاعر تجاه (كايت |
| Und ich habe noch nicht einen guten Grund gehört, warum Mike nicht befördert werden sollte. | Open Subtitles | وانا لم اسمع بعد سبب واحد جيد لماذا (مايك) لا يجب ترقيته |
| Ich kann Ihnen einen guten empfehlen. | Open Subtitles | - لا. أنا عِنْدي واحد جيد. |
| Wir haben einen guten, Brian Drew. | Open Subtitles | (لدينا واحد جيد, إسمه (براين درو |
| Gib mir einen guten Grund | Open Subtitles | فقط أعطني سبب واحد جيد (فيك) |
| Drittens: Jeder muss eine gute Tat vollbringen. | Open Subtitles | ثلاثة , على كل واحد القيام بعمل واحد جيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 