عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"واحد منا يمكن أن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
von uns kann
| Keinem von uns kann es jemals leid genug tun. | Open Subtitles | لا أظن أيّ واحد منا يمكن أن يكون متأسفاً بما يكفي. |
| Jeder von uns kann achtsamer sein und sich für andere in unserer Gesellschaft einsetzen. Bei der Arbeit, zu Hause, online, in Schulen, in unseren Gemeinschaften. | TED | كل واحد منا يمكن أن يكون أكثر وعيًا ويمكنه اتخاذ إجراءات لدعم الآخرين حولنا، في العمل والمنزل والإنترنت، وفي المدرسة، وفي مجتمعاتنا. |
| Wer von uns kann so sein? | Open Subtitles | أي واحد منا يمكن أن يكون ذلك؟ |