"واحد من أفلامي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• einer meiner

Spartacus ist einer meiner Lieblingsfilme.
سبارتاكوس هو واحد من أفلامي المفضلة.

Er ist einer meiner Favoriten.
فهو واحد من أفلامي المفضلة.

- einer meiner Lieblingsfilme überhaupt.
واحد من أفلامي المفضلة

Zurück in die Zukunft ist einer meiner Lieblingsfilme und erinnert nostalgisch an diese unschuldige Zeit.
بالنسبة لي، "العودة إلى المستقبل" هو واحد من أفلامي المفضلة، وأنها تمثل نوعا من الحنين إلى الماضي من هذا الوقت الأبرياء.