"واختفى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• und verschwand
• und ist verschwunden

Diese mysteriöse Waffe wurde schon in dutzenden Systemen benutzt und verschwand ohne eine Spur zu hinterlassen.
هذا السلاح الغامض قام بضرب عشرات الانظمة واختفى بدون اية اثر

Er kam endlich hierher, parkte sein Auto und verschwand.
وجاء إلى هنا في النهاية ركن سيارته واختفى

Daraufhin hob es ab, zog das Fahrgestell ein und... stieg mit extrem hoher Geschwindigkeit auf und verschwand.
وإنه أقلعَ، سَحبَ الأذرع وارتفع عالياً بسرعة فائقة واختفى.

Der Typ erbaute die Hälfte hier und verschwand.
هذا الرجل بنى نصف هذا المكان واختفى

Er war sauer. Er nahm das Geld aus dem Treuhandkonto und ist verschwunden.
كان غاضباً، سحب المال من حساب الائتمان واختفى

Vielleicht, weil Wyatt Earp zurück in seine Zeitmaschine ging und verschwand.
ربما لأن (وايت إيراب) قد عاد إلى آلة زمنه واختفى

Er verließ Russland vor fünf Jahren und verschwand.
غادر روسيا قبل خمس سنوات واختفى.

Wir fanden seine Kreismitglieder, aber verloren Valentine, als Jonathan ihn griff, drei Feuertreppen hochjagte und verschwand.
تواجهنا مع بعض اعضاء الدائرة "لكننا فقدنا "فلانتين "عندما أمسكه "جوناثان وقفز فوق سلالم الحريق واختفى

Er hat das Bedürfnis seine eigene Gerechtigkeit walten zu lassen. Gestern verließ Doakes eine Befragung und verschwand.
لديه رغبة بتقسيم العدالة الشخصيّة، بالأمس، ترك (دوكس) مقابلة واختفى

Der Typ, der im Restaurant starb, Patrick Trano. Er diente in zwei Einsätzen in Pakistan und verschwand nach seiner Entlassung.
الرجل المقتول بالمطعم، (باتريك ترانو)، خدم برحلتين إلى (باكستان) واختفى بعد إعفائه.

Er hat die Schule verlassen und ist verschwunden.
خرج من المدرسة واختفى