عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وادى الموت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
das Tal des Todes
| Sie sagten, das Tal des Todes ist der einzige Weg nach draußen. | Open Subtitles | " أنت قُلت "وادى الموت أنه طريقنا الوحيد للخروج من هنا |
| Auf in das Tal des Todes! Hier kommen die glorreichen Drei! | Open Subtitles | صاعداً إلى وادى الموت طريقال600. |