"وادينا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Tal

Zögern wir, wird das ganze Tal untergehen.
إذا ترددنا, فإن البحر السام سيقضي على وادينا

Nicht mehr lange und im Unteren Tal gibt es kein Leben mehr.
فنحن نصبح نحفاء هنا بالأسفل وقريباً لن ينج أي شيء من وادينا

Niemand im Tal hatte je eine Bank gesehen.
" لا أحد في وادينا شاهد من قبل أحد المصارف "

Die Dämonen werden zu der Zeit in unser Tal kommen, wenn wir zu unserer letzten Jagd aufbrechen.
سيأتون إلى وادينا هذا بالوقت الذي... سنخرج فيه لصيدنا الأخير...

In der Zeit, nachdem die Zerstörung vorbei ist, werdet Ihr und die Mutter Konfessor, unser Tal verlassen und eine neue Welt gründen.
-فى الوقت بعد إنتهاء الدّمار ، أنتَ و المؤمنة المُعترفة ،ستعيشان فى وادينا ، و تبدآن العالم الجديد.

(trillernder Laut) Denn für mich, in meinem Tal, waren seine Eltern der König und die Königin.
لأن أبواه، كانا ملك وملكة وادينا.

Ok, diese Anlage nimmt Wasser aus dem Flussdelta unten und pumpt es 60 Meter bergauf in das Aquädukt, das in unser Tal führt.
حسنا، يأخذ هذا المرفق المياه من الدلتا أسفل... وتضخ 200 قدم صعودا في القنوات... التي تمتد على طول وادينا