| Ich muss zur Toilette. Entschuldigen Sie mich bitte, Direktor. | Open Subtitles | علي الذهاب إلى دورة المياه هلا عذرتني واردن ؟ |
| Der Direktor will dich nach dem Rodeo in einem Stück. | Open Subtitles | لأن واردن يريدك قطعة واحدة بعد نهاية المنافسة |
| Soeben hat mich Direktor Beatty informiert... dass er und Direktor Sampson so viel Vertrauen in ihre Jungs haben... dass sie nicht wie üblich den Gewinn teilen werden. | Open Subtitles | حسناً , استمعوا لهذا , واردن بيتي لديه معلومات تفيد بأن واردن سمبسون يعلق آمالاً ضخمة على لاعبيه ليجازف بكل شيء ولا يريد أن يقتسم الجائزة كما يفعل عادةً |
| - Ich suche Major Warden. | Open Subtitles | كنت فى طريقى لأرى الرائد واردن نعم , سأريك الطريق سيدي |
| Warden hatte Recht. | Open Subtitles | نعم، فهى بارعة جدا واردن كان على حق |
| Major Wardens bungalow ist am Ende des Weges. | Open Subtitles | جناح الرائد واردن يقع فى نهاية الممر سيدي حسناً , شكراً |
| - Direktor. Schön, Sie zu sehen. | Open Subtitles | -مرحباً واردن , سعيد برؤيتك مجدداً |
| Mein Gott! Direktor! | Open Subtitles | أوه , يا إلهي , واردن |
| Danke. Direktor Hiatt. | Open Subtitles | شكرا لك واردن هايت |
| Direktor. | Open Subtitles | واردن. |
| Bestens, Herr Direktor. | Open Subtitles | طيب, سيد واردن |
| Direktor, bitte. | Open Subtitles | واردن ارجوك |
| Direktor, bitte! | Open Subtitles | واردن ارجوك |
| - Bei Warden bin ich mir nicht klar. - Warum nicht? | Open Subtitles | أنه واردن والذى لم أفهمه لما لا ؟ |
| Ich lasse Sie hier nicht zurück, Warden denn Ihre Brücke, Ihre Vorschriften gehen mich einen Scheißdreck an. | Open Subtitles | لن أترك هنا ... لتموت , واردن لأنى لا أهتم بجسرك ولا بقواعدك |
| - Major Warden? | Open Subtitles | الرائد واردن , سيدي نعم |
| Harry Warden. Vor 20 Jahren auf Gerichtsverfügung eingewiesen. | Open Subtitles | (هاري واردن) كان متحفظ عليه عندكم بموجب أمر من المحكمة قبل حوالي20 عاما مضت |
| Ich habe hier keine Akten über einen Harry Warden. | Open Subtitles | حسنا، أخشى أنه ليس لدي أية سجلات عن(هاري واردن) سواء كان في الماضي أو الحاضر |
| Es wurde Blut auf Hary Wardens Spitzhacke gefunden. | Open Subtitles | والدماء تم العثور عليها (بفأس (هاري واردن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 