عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"واركع" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
nieder
-
und knie
| "Kommt nach Königsmund, und kniet nieder, oder erleidet das Schicksal, das alle Verräter ereilt." | Open Subtitles | تعال إلى "كينغز لاندينغ" واركع أمامي وإلّا ستلاقي مصير أي خائن |
| Komm, knie vor mir nieder. | Open Subtitles | تعال واركع الآن نحن قدمي |
| Steig vom Pferd und knie nieder. | Open Subtitles | انزل من على حصانكَ واركع. |
| Geh geradewegs zu Alfred und knie vor ihm nieder. | Open Subtitles | إذهب مباشرة لـ(ألفريد) واركع تحت قدمه |