عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"واستمعوا لي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
hört mir
| Jungs, Jungs, haltet die Klappe, und hört mir zu. | Open Subtitles | يا رفاق ، يا رفاق أصمتوا واستمعوا لي ... |
| Meine Kinder, hört mir mal zu! | Open Subtitles | اسكتوا يا أولاد واستمعوا لي |
| Jungs, Jungs, haltet die Klappe, und hört mir zu. Es ist wegen Cece. | Open Subtitles | رفاق ، رفاق ، اخرسوا واستمعوا لي انها (سيسي) |