Nein, nein. Es ist mein Gesicht und Mein Name, aber das bedeutet absolut gar nichts. | Open Subtitles | لا، إنه مظهري واسمي لكن هذا لا يعني لي شيئاً أبداً |
Du bist nur stille Teilhaberin, und noch steht Mein Name im Impressum. | Open Subtitles | انتي حتى لا تملكي النصيب الاكبر من الأسهم هنا واسمي انا هو المكتوب على الصفحة الأولى |
Aber Zuckerschnute war mit mir hier. - Und Mein Name ist Roxy. | Open Subtitles | لكن يا شفاهَ السكر لقد كَان معي واسمي هو روكسي |
Nein, und Ich heiße Hawkeye. Säge. | Open Subtitles | ـ لا واسمي هوكاي ـ ناولني المنشار |
- Und mein richtiger Name ist nicht Ricki. - Und wie wäre der? | Open Subtitles | واسمي ليس ريكي في الواقع وماذا يكون إذن؟ |
Das war der Tag, jetzt haben wir Nacht, und noch steht Mein Name im Kanzleinamen. | Open Subtitles | ذلك كان في النهار الآن حلّ الليل واسمي مازال معلّق على الباب |
Mein Name steht auf den Geräten, und Mein Name steht auf den Patenten. | Open Subtitles | اسمي على الأدوات، واسمي على براءة الاختراع. |
Mein Name wird von einem überbezahlten Streithammel beschmutzt. | Open Subtitles | واسمي ينزلق في الوحل بعض زائدة معركة الفأس. |
Und Mein Name ist Seeley Booth und ich bin Special Agent der Mordkommission beim FBI. | Open Subtitles | في معهد الجيفرسون واسمي سيلي بوث وأنا عميل خاص في قسم جرائم القتل في مكتب التحقيقات الفدرالي |
Wir, meine Freunde, sind das echte 1 %, und heute Abend zerstören wir die Stadt, oder Mein Name lautet nicht... | Open Subtitles | نحن، يا أصدقائي، الحقيقيون والليلة، سنفسد المدينة ...واسمي ليس بـ |
Sie ist eigentlich noch nicht vorbei weil noch eine Minute übrig ist, und Mein Name ist auf der Anmeldeliste, Evan R. Lawson. | Open Subtitles | اسمحوا لي، آسف، أنا آسف في الواقع لم تنتهي الفترة تبقى دقيقة واحدة واسمي في تسجيل الدخول إيفان . |
Ich helfe ihnen nur dabei. Mein Name ist nicht mal Anton. Ich heiße Artie. | Open Subtitles | أنا هنا لأساعدهم في ذلك فحسب، واسمي ليس "أنطون" حتى، إنه "أرتي". |
Ich heiße Corliss. | Open Subtitles | أريد محامي أيضا واسمي "كارلوسّ" والسين مشددة |
Ich heiße Nightcrawler. Und mein richtiger Name ist... | Open Subtitles | في الحقيقة إنه "الزاحف ليلًا" واسمي الحقيقي هو.. |
Ich esse, ich schlafe. Ich heiße Carol, bin Anwältin. | Open Subtitles | أنا آكل وأنام واسمي "كارول" وأنا محامية. |
Ein Check mit meinem Namen drauf hättest du vermutlich nicht eingelöst. | Open Subtitles | عرفت أنه لو كتبت لكِ شِيك واسمي عليه، لن تقومي بصرفه. |