Vom Kapitän. Er ist 'n Spitzel für das Drogendezernat und die Zollbehörde. | Open Subtitles | القبطان, اتضح انه واشي لشرطة مكافحة المخدرات |
Aber es ist nicht verboten, einen toten Spitzel im Kofferraum zu haben. | Open Subtitles | لكن ليس هناك قانون ضد وجود واشي مقتول في سيارتك |
Sag, dass du ein Schwachkopf und ein Verräter bist, und zwar so, dass die Mädchen dich hören können! | Open Subtitles | قُلْ بأنّك معتوه و واشي لكي يَسْمعنَك البنات |
Hören Sie, ich möchte kein Verräter sein. | Open Subtitles | نعم اسمع أنا لا أريد أن أكون واشي |
Durch den Mund heißt, er war 'ne Ratte. | Open Subtitles | خلال الفم يعني أن الرجل واشي |
Ich bin nicht die verschissene Ratte, ok? Ich bin nicht die verschissene Ratte. | Open Subtitles | و لكنك توافق أن هناك واشي |
Nancy. - Nancy was? Sie denken, mein Sohn ist eine Petze? | Open Subtitles | -اكف عن ماذا ، اذن انت تعتقد ان ابني واشي |
Du hast gesungen? | Open Subtitles | انت واشي |
Das werden Sie mir erklären müssen. Es gibt einen Informanten. | Open Subtitles | ـ عليك أن توضح ذلك ـ هناك واشي |
Das Problem ist, dass du Spitzel in deinem eigenen Haus fütterst, Mann. | Open Subtitles | والوضع هو أنك هناك واشي في بيتك , يارجل |
Du scheiß Spitzel. Spitzel. Mein lieber... ich bin nur ein durchschnittlicher Kerl, der ein paar Drogen kaufen will. | Open Subtitles | - واشي لعين - واشي, يا صاحبي أنا رجل عادي .يتطلع للحصول على م خ د ر ا ت |
- Was glaubst du, was dein Paps denkt... wenn sein einziger Sohn für den Rest seines Lebens als Spitzel bekannt ist? | Open Subtitles | -إيرل ؟ -كيف تعتقد سيكون شعور والدك عندما يعلم أن إبنه سيعيش باقي حياته كـ واشي ؟ |
Fred, die haben 'nen Zinker, 'nen Spitzel. | Open Subtitles | فريد,وصلنا خبر أن بيننا واشي |
Jemand hat unseren Spitzel getötet. | Open Subtitles | احدهم واشي او ثرثار. |
Ich sah einmal, wie er einen Spitzel an ihn verfütterte. | Open Subtitles | انا رأيته مره يطعمه واشي |
- Ich komme mir wie ein Verräter vor. - Wir waren alle einverstanden. | Open Subtitles | أشعر كما لو أني واشي بقدومي إليك |
Ich bin kein Verräter. | Open Subtitles | اسمع انا لست واشي |
Ich bin für jeden Bullen in Pittsburgh ein Verräter. | Open Subtitles | كل شرطي في "بيتسبرغ" يفكرني واشي. |
Nee, ich halte zu keiner Ratte. | Open Subtitles | لا ، لن أدافع عن واشي |
Sie stellen mich als Ratte in. | Open Subtitles | تفخخين لي كجرذي واشي |
Eine verkrüppelte kleine Ratte. | Open Subtitles | مُقعد صغير واشي. |
Nur ein x-beliebiger Drogenhändler, den man geschnappt hatte und der seine Kumpels verpfiff, eine Petze. | Open Subtitles | .. كـان مـجرّد مـهّرب مـلفس آخـر خـان الأشخـاص الـذي يـعمل مـعهم ... واشي |
Du hast gesungen? ! | Open Subtitles | انت واشي |
Der Stotterer sprach von einem Informanten. | Open Subtitles | المتمتم تحدث عن وجود واشي هنا... |