| Jetzt geh runter und entschuldige dich. Danach tanzen wir zwei, okay? | Open Subtitles | اذهب واعتذر له ، وبعدها يمكننا أن نرقص سوياً |
| Nein. Geh nach Hause und entschuldige dich bei deiner Frau. | Open Subtitles | كلا، عُد إلى منزلك واعتذر إلى زوجتك |
| Da benimm dich endlich wie der Chef eines Krankenhauses und entschuldige dich bei der Frau, sofort. | Open Subtitles | إذاً تصرّف كمدير مشفى واعتذر لهذه المرأة... حالاً |
| Soll ich mich noch mal bei ihm Entschuldigen? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني أن أفعل أذهب للأعلى واعتذر منه مرة اخرى؟ |
| - Ja, und ich muss mich Entschuldigen, aber ich habe heute Abend schon was vor. | Open Subtitles | لماذا نفسد الشيء الطيب؟ أجل ، واعتذر مقدماً |
| Er kam heute in den Club und entschuldigte sich. | Open Subtitles | لقد أتى اليوم إلى النادي واعتذر |
| Knie vor mir nieder... und entschuldige dich. | Open Subtitles | اجث على ركبتيك واعتذر |
| Geh zu ihr und entschuldige dich. | Open Subtitles | -أنت لاتفهم الحق بها، واعتذر |
| Ruf sie an und entschuldige dich. | Open Subtitles | اتصل بها واعتذر OnlyMe |
| Geh und entschuldige dich. | Open Subtitles | اذهب واعتذر. |
| Du solltest jetzt sofort in dieses Zimmer gehen und dich bei Candace Entschuldigen. | Open Subtitles | وما تحتاج إلى القيام به الآن هي تحتاج إلى سيرا على الأقدام إلى تلك الغرفة واعتذر على كانديس. |
| Du weißt ganz genau, dass ich mich nicht Entschuldigen werde. | Open Subtitles | تعلمون جيدا لعنة أنا لن تذهب هناك واعتذر. |
| Du musst dich bei deiner Mutter Entschuldigen. | Open Subtitles | لديك للذهاب هناك واعتذر إلى أمك الحق الآن. |
| Entschuldigen Sie die Ausdrucksweise, aber wann bewegen Sie Ihren Hintern und tun was? | Open Subtitles | واعتذر عن لغتي الفرنسية, لكن متى ستنهض من على مؤخرتك وستقوم بشيء ما؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 