| Vielleicht auch nicht und Joey schlief mit ihr und rief sie danach nie an. | Open Subtitles | او ربما انها لا تسرق شياء ولكن جوى واعدها ولم يعد الاتصال بها |
| Da war diese Kunst-Tussi, mit der er sich traf, die Nelken rauchte und Knochenmark aß. | Open Subtitles | هناك الفتاة المهتمة بالفنون التي واعدها التي تدخن القرنفل وتأكل نخاع العظام |
| Ich hab endlich ein paar echt Info darüber, mit wem sich Dad getroffen hat. | Open Subtitles | حصلتُ على معلومات قيّمة أخيراً حول من قد يكون والدي قد واعدها |
| Er hätte ruhig mit ihr ausgehen können. | Open Subtitles | كان من الممكن أنه واعدها لم أكن سأمانع كثيراً |
| Ich mache es dir einfach. Geh du mit ihr aus. | Open Subtitles | أتعلم, سوف أبسط الأمر أنا سوف أنسحب, أنتَ واعدها |
| Sergeant Haas kommt aus dem Irak zurück und das Erste was er tut ist zu versuchen mit einem Mädchen zusammenzuziehen mit dem er zweimal aus war. | Open Subtitles | الرقيب (هاس) عاد من العراق، وأوّل شيئ قام به هو محاولة الإنتقال للعيش مع فتاة واعدها مرتين. |
| Niemand hier war mit ihr zusammen. | Open Subtitles | لم يسبق لأحد هنا أن واعدها |
| Dann war es das andere Mädchen, das mal mit Kevin zusammen war und mit dem Amir jetzt rummacht. | Open Subtitles | لابُدإنهاكانتفتاةآخرى .. التي واعدها (كيفين) وكان (أمير) يتسكع معها في السابق. ياللروعة. |
| Judd hatte 6 Monate was mit ihr. Ich bin 6 Jahre mit ihr verheiratet. | Open Subtitles | (جود) واعدها لست أشهر وكُنت متزوجها منذ ستة أعوام |
| Nina, die damals mit ihm zusammen war, hat es mir erzählt. | Open Subtitles | (نينا)، الفتاة التي واعدها أخبرتني بذلك |
| Wer von euch ist zuerst mit ihr ausgegangen? | Open Subtitles | -أيٌّ منكم واعدها أولاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 