| Hat lange gedauert, bist du bewusstlos warst. | Open Subtitles | شئ مذهل أنك ظللت واعيه لفتره طويله |
| "Ich kenne mein Kind, sie ist zwar gerade bewusstlos, aber wenn sie mit einem rasierten Kopf aufwacht, fällt sie in ein Dauerkoma." | Open Subtitles | "أعرف صغيرتي, ربما هي غير واعيه الآن, "ولكن أذا أستيقظت مع شعر محلوق, ستدخل في صدمه كبيره" |
| Die Möglichkeit, dass man nach der vierten Spende, also nach der "Vollendung", noch irgendwie bei Bewusstsein ist. | Open Subtitles | ربمابعدالتبرعالرابع,تكوني واعيه بشكلواهن.. |
| Ich bevorzuge es lieber, wenn das Mädel bei Bewusstsein ist, weißt du. | Open Subtitles | فقط أٌفضل ذلك عندما تكون الفتاه واعيه تعلمين |
| Wenn er bei Bewusstsein ist, geht er ran. Vergiss es. | Open Subtitles | و اذا كا ن فى واعيه سوف يجيب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 