| Geh rüber und öffne das Fenster, kannst Du das tun? | Open Subtitles | ! اذهبي وافتحي النافذة أيـُمكنكِ فعل ذلك؟ |
| Also gut, Blondie, komm hier rüber und öffne diesen Safe. | Open Subtitles | حسنٌ أيّتها الشّقراء، تعالي هُنا وافتحي تلك الخزنة. -لا تفعلي هذا يا (ليلي ). |
| Komm hier rüber und öffne diesen beschissenen Safe! | Open Subtitles | تعالي هُنا وافتحي تلك الخزنة! -رجاءً! |
| "Leg dich aufs Bett und mach die Beine breit." | Open Subtitles | انحني الى السرير أيتها العاهرة وافتحي ساقيك |
| und mach die Flasche auf, und schenk uns ein Glas ein. | Open Subtitles | أحتاج لحفنة من الزعتر. وافتحي القنينة واسكبي لنا كأسا. |
| Und jetzt beeil dich und öffne die Tür. | Open Subtitles | حسناً، اسرعي وافتحي الباب! |
| Öffne unten die Fensterläden und mach sauber. | Open Subtitles | وافتحي نوافذ الطابق السفلي ونظفيها |
| Lass den Scheiß und mach auf. | Open Subtitles | توقفي عن العبث معي وافتحي هذا الباب |
| - Zieh dir was an und mach auf! | Open Subtitles | -ارتدي بعض الملابس وافتحي الباب |
| Nimm deinen Kopf zurück und mach deine Augen weit auf. | Open Subtitles | أرجعي رأسك وافتحي عينك بشدة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 