| Dann habe ich dem Mann am anderen Ende gesagt,... dass seine Tochter in Schwierigkeiten steckt, dass er sie abholen sollte. | Open Subtitles | وثم اخبرت الرجل الذي رد علي بأن ابنته واقعة في مشكلة وان عليه المجيء واخذها |
| Ich denke, ich stecke in Schwierigkeiten, und du bist die einzige Person, der ich vertrauen kann. | Open Subtitles | أعتقد أنني واقعة في مشكلة وأنت الشخص الوحيد الذي أستطيع الثقة به |
| Ich dachte, du steckst in Schwierigkeiten, ich sagte dem dummen Cop, auf sie aufzupassen. | Open Subtitles | ولكني كُنت أعتقد أنكِ واقعة في مشكلة ولقد أخبرت ذلك الشرطي الغبي أن يراقبها |
| Chillax, Mom. Ich bin nicht in Schwierigkeiten. | Open Subtitles | اهدأي يا أمي أنا لستُ واقعة في مشكلة |
| Immer wenn ich Diane traf, war sie in Schwierigkeiten. | Open Subtitles | (كلما كنت ألتقي( دايان، دائماً ما تكون واقعة في مشكلة |
| Mom. Ich bin nicht in Schwierigkeiten. | Open Subtitles | أنا لست واقعة في مشكلة يا أمي |
| Helena ist die Mutter deines Kindes und sie ist in Schwierigkeiten. | Open Subtitles | (هيلينا) تكون والدة طفلك والآن هي واقعة في مشكلة وأحتاج لمعرفة مكان (مارك) |
| Susan, Sie stecken nicht in Schwierigkeiten. | Open Subtitles | (سوزان)، أنت لستِ واقعة في مشكلة |
| Sie hat einen Kunden bestohlen, und sie steckt in Schwierigkeiten, irgendwas mit ihrem Bruder. | Open Subtitles | ثمة اخبار محزنة حيال (بيكي), انها سرقة من زبون وايضا" ربما واقعة في مشكلة حيال شيء ما متعلق بأخاها ثمة اخبار محزنة حيال (بيكي), انها سرقة من زبون وايضا" ربما واقعة في مشكلة حيال شيء ما متعلق بأخاها |
| Seo-Yeon ist in Schwierigkeiten. | Open Subtitles | rlm;"سو يون" واقعة في مشكلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 