| Monkey, er steckt wohl in Schwierigkeiten. Wir sollten ihm helfen. | Open Subtitles | مانكي أعتقد أنه واقع في مشكلة يجب علينا مساعدته |
| Ich habe mich um dich gesorgt, Zellenkamerad. Ich dachte, du seist wirklich in Schwierigkeiten. | Open Subtitles | كنت قلقاً عليك يا زميلي خلت أنك واقع في مشكلة حقيقية |
| Du bist in Schwierigkeiten. Benimm dich auch so. | Open Subtitles | أنتَ واقع في مشكلة لا تنسى ذلك |
| Ich habe eine Freundin auf der Arbeit, die in Schwierigkeiten ist. | Open Subtitles | لدي صديق في العمل واقع في مشكلة |
| Dougie ist wegen der Eyes-Only-Sache in Schwierigkeiten. | Open Subtitles | (دوجيو) واقع في مشكلة كبيرة مع رئيسه والسبب هو البث الإذاعي لـ (ذو العينين) |
| Steckt er in Schwierigkeiten? | Open Subtitles | هل هو واقع في مشكلة ما ؟ |
| Warte, wenn Chuck in Schwierigkeiten steckt, dann müssen wir ihm helfen. | Open Subtitles | انتظري, إن كان (تشاك) واقع في مشكلة فعلاً, حينها نحتاج لأن نساعده |
| Vielleicht ist er in Schwierigkeiten. | Open Subtitles | أظن بأنه واقع في مشكلة لوحده |
| Ich stecke in Schwierigkeiten, Terry. | Open Subtitles | أنا واقع في مشكلة يا تيري. |
| - Steckt er in Schwierigkeiten? | Open Subtitles | -هل هو واقع في مشكلة ما؟ |
| - Tamsin, er steckt in Schwierigkeiten. | Open Subtitles | تامزين"إنه واقع في مشكلة" |
| Er steckt in Schwierigkeiten. | Open Subtitles | واقع في مشكلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 