| Für solche Unfälle brauche ich eine Weste, James. | Open Subtitles | لهذا السبب نجتاج الى ستر واقيه حوادث مثل هذه. |
| Aber wozu die kugelsichere Weste? | Open Subtitles | لماذا اعطيتها ستره واقيه يا "جاك" |
| Nur den Typ mit der Schutzbrille. | Open Subtitles | لا، أنا فقط رأيت رجلاً يرتدي نظارات واقيه |
| Eher wie eine Schutzbrille. | Open Subtitles | أشبه بننظارات واقيه |
| Wozu eine kugelsichere Weste? | Open Subtitles | لماذا اعطيتها ستره واقيه يا "جاك" |
| Warum zum Teufel trägst du immer noch deine kugelsichere Weste? | Open Subtitles | لماذا مازلت ترتدى بزة واقيه ؟ |
| Vielleicht hatte er eine kugelsichere Weste an. | Open Subtitles | أعتقد أنه يرتدى سترة واقيه |
| Hat eine Weste an. Du hast eine Weste an? | Open Subtitles | ترتدي سترة واقيه |
| - Du hast eine Weste an. - Ich weiß. | Open Subtitles | انت ترتدي سترة واقيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 