| Da gibt's die übliche gute Und die schlechte Nachricht. | Open Subtitles | لدي الأخبار الجيدة والأخبار السيئة |
| Und die schlechte Nachricht ist, dass sie entkommen konnte? | Open Subtitles | والأخبار السيئة أنها هربت؟ |
| Ich habe leider gute und schlechte Nachrichten. | Open Subtitles | أخشى ان هذه إحدى محادثات : الأخبار الجيدة والأخبار السيئة |
| "Gute Nachrichten bleiben, und schlechte lassen sich nicht vertreiben." | Open Subtitles | "الأخبار الجيدة، ستبقى "والأخبار السيئة سترفض المغادرة. " |
| - Ich habe gute und schlechte Nachrichten. - Gute Nachrichten. | Open Subtitles | - حصلت على بعض الأخبار الجيدة والأخبار السيئة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 