| Du und die anderen lasst euch die nächsten Tage besser nicht blicken. | Open Subtitles | أنت والأخرون من الأفضل أن تظلوا ساكنين لفترة قصيرة |
| Jamie und die anderen unternahmen nicht diesen Angriff, oder? | Open Subtitles | جايمي والأخرون هم المسؤولون عن هذا الهجوم أليس كذلك؟ |
| Ich will zu ihm. Ich will ihn und die anderen sehen. | Open Subtitles | أرغب برؤيته أرغب برؤيته هو والأخرون |
| Der ganz oben wird reich und die anderen müssen hungern und sollen das Maul halten. | Open Subtitles | القائد يكون غنياً والأخرون يموتون جوعاً ويبقون هادئيين... |
| Ich werde mit Ihrem Team oben arbeiten und Nikita und die anderen übernehmen das Erdgeschoss. | Open Subtitles | سأعمل معهم بأعلى، و(نيكيتا) والأخرون سيعملون بأسفل. |
| Laeta und die anderen waren zu lange unter uns. | Open Subtitles | فأن (لايتا) والأخرون بقوا معنا لوقت طويل |
| Ich konnte nicht riskieren, dass Laeta und die anderen... meine wahre Absicht aufdecken. | Open Subtitles | لم يكن بإمكاننا المخاطرة بأكتشاف(لايتا) والأخرون نيتنا الحقيقية |
| Auf diese Art können sie den Krieg gewinnen. Max! Gunnar und die anderen haben mit den Bahngleisen angefangen. | Open Subtitles | (غونار) والأخرون سيفجرون السكة الحديد |
| Ihr habt Crixus und die anderen aus Sinuessa vertrieben? | Open Subtitles | أطردت (كريكسوس) والأخرون من "سنيويسا" ؟ |
| Ihren Bruder, Masseria und die anderen. | Open Subtitles | شقيقكَ، و (ماسريا) والأخرون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 