Denn die Everglades sind nicht nur für das Trinkwasser von 7 Millionen Menschen ausschlaggebend. Sie versorgen auch die Ackerfelder, auf denen rund ums Jahr Tomaten und Orangen für über 300 Millionen Amerikaner wachsen. | TED | حيث أن الايفيرجليد ليست فقط مصدر مياه الشرب لحوالي 7 ملايين ساكن في فلوريدا؛ تساعد اليوم على تغذية الحقول الزراعية المخصصة للطماطم والبرتقال المتوفر طوال السنة لأكثر من 300 مليون أمريكي. |
Bei mir gibt's nur Champagner und Orangen. | Open Subtitles | في البراد بلدي، وأنا الشمبانيا والبرتقال. |
Überall Äpfel und Orangen! - Und wir stolperten herum. | Open Subtitles | ــ والبرتقال والتفاح يتدحرجان ــ وكنا نترنح |
Ekklesiastisches Purpur und heidnisches Orange als Symbol der Symbiose heidnischer und christlicher Bräuche? | Open Subtitles | الإرجوان الإكليركي والبرتقال الوثني... يمثلان التضامن في الزواج... ... |
Ich bin gerade in dem Laden und wollte fragen, ob du Creme und Orange noch gut findest. | Open Subtitles | أجل، أنا في ذلك المكان... وأريد التأكد من أنك موافق على ذات القشدة والبرتقال |
- Äpfel und Birnen. | Open Subtitles | إنهما أمران مختلفان كليّاً * كالتفاح والبرتقال* |
Wie wär's mit einer Tomate, Orangen, und geschnittenem Fenchelsalat mit geschmortem Lauch? | Open Subtitles | . . ماذا عن سلطة الطماطم والبرتقال والفينيل المقطع و الكرّات المقلي ؟ |
Seht, sie haben Limonen, Orangen und Gurken. | Open Subtitles | أنظروا، لديهم الليمون والبرتقال والخيار. |
Dann duftet die Luft nach Jasmin und Orangen. | Open Subtitles | وتنبعث في الهواء رائحة تشبه الياسمين والبرتقال. |
Äpfel und Orangen, Bro. | Open Subtitles | كـ مقارنة التفاح والبرتقال يا صاح. |
- Ich bin Phil. - Ich meine, Äpfel und Orangen. | Open Subtitles | .أعني، كالتفاح والبرتقال |
Äpfel und Orangen? | Open Subtitles | مثل التفاح والبرتقال ؟ |
- Eier will er! und Orangen! | Open Subtitles | والبرتقال ! |
"Michelob Ultra Tuscan Orange Grapefruit." | Open Subtitles | جعّة بنكهة الزنباع والبرتقال. |
Äpfel und Birnen. | Open Subtitles | التفاح والبرتقال |
"Orangen und Zitronen sagen St. Clements Glocken." | Open Subtitles | لليمون والبرتقال ,غنت أجراس كنيسة القديس كليمنت... |
"Orangen und Zitronen sagen St. Clements Glocken." | Open Subtitles | "لليمون والبرتقال ,غنت أجراس كنيسة القديس كليمنت" |