Werbung für Coca-Cola und Bier zeigt immer lachende junge Leute, auch wenn ältere, wie auch jüngere Menschen Coca-Cola und Bier kaufen und trinken. | TED | إعلانات الكوكاكولا والبيرة تظهر شبانا مبتسمين، حتى وإن كان الكبار والصغار يشترون الكوكاكولا والبيرة. |
Arbeiter der Erde, ich überbringe euch feierlich Erdnüsse und Bier. | Open Subtitles | عمال الأرض، أجلب أخبار جيدة من الفستق والبيرة |
Das wird ein Tag voller Sport und Bier. | Open Subtitles | سيكون اليوم متعلقاً بالفرق الرياضية والبيرة |
Bis auf den Fermentierungsprozess sind Bier und Ale im Grunde das Gleiche. | Open Subtitles | ذلك باستثناء من عملية التخمير... ... البيرة والبيرة هي أساسا نفس الشيء. |
- Möchtest du Pie und Ale? - Ja. | Open Subtitles | الفطيرة والبيرة هل تريدهما؟ |
Ein Cherry Soda oder ein Ginger Ale, aber weißt du was? | Open Subtitles | أحاول الاختيار بين صودا الكرز والبيرة, تعرفين ماذا؟ |
Ihr könnt euch beim Essen selbst bedienen, und das Bier liegt im Whirlpool. | Open Subtitles | يمكنك ان تخدمي نفسك ببعض الطعام والبيرة هناك في البرّاد |
So, Taquitos, Chicken Wings, Geröstete Toasts und Bier. | Open Subtitles | حسناً, طعام مكسيكي, اجنحه دجاج الدجاج المشوي والبيرة |
Wir wurden gegen Schweine, Schuhe und Bier von einem seltsamen Amerikaner eingetauscht. | Open Subtitles | إنهم يستبدلوننا بالخنازير, الأحذية والبيرة |
Und Fleisch und Soße, und Sahne und Bier, und Schweinefleisch und Rindfleisch und Fett, und große Stücke heißen, triefenden Hirsch. | Open Subtitles | واللحم والمرق والكريم والبيرة ولحم الخنزير واللحم البقري والدسم واللحم الأحمر الكبير المليء بالحرارة والرطب |
Ja, vielleicht finden wir noch was, was dir auch gefällt, außer Autos und Bier. | Open Subtitles | من يدري , قد تجد اشياء تعجبك في الحياة بخلاف السيارات والبيرة |
Sie sollen wissen, dass die Stände für Samstag aufgebaut werden, also brauchen wir Brote und Bier. | Open Subtitles | أريد أن أقول لك مقدما أنهم . قادمون لتثبيت الأكشاك يوم السبت بالتالي يجب أن تكون السندويشات . والبيرة متاحة |
Intime Atmosphäre, kleine Nische. Burger und Bier. | Open Subtitles | سنجعله بسيطًا، سنجلس بمكان صغير ونتناول البرغر والبيرة. |
Du stürzt in den Tod und du kannst nur an Ravioli und Bier denken? | Open Subtitles | اندفعت إلى موتك وجاء الرافيولي والبيرة إلى ذهنك؟ |
Ja, lügen, Geld schulden und Bier. | Open Subtitles | نعم، والكذب، وذلك بسبب المال، والبيرة. |
In meinem Haus ist die Tradition Eis und Bier. | Open Subtitles | تقاليد منزلي هي الآيس كريم والبيرة |
Ich liebe Eis und Bier. Okay. Erinnerst du dich, dass Nell erwähnt hat, Talbot hat eine Ex-Frau? | Open Subtitles | بصراحة أحب الآيس كريم والبيرة حسناَ أتذكرون حين ذكرت " نيل " أن " تالبوت " كانت لديه زوجة ؟ |
Ich dachte, wir wurden benzio geht fuer Pizza und Bier. | Open Subtitles | وأعتقد أننا كنا الذهاب إلى لBenzio البيتزا والبيرة. |
Gerstenmet und Ale! | Open Subtitles | شراب الشعير والبيرة! |
Gerstenmet und Ale! | Open Subtitles | شراب الشعير والبيرة! |
Ginger Ale und Cracker auf der Theke, was, das du isst, wenn dir schlecht ist und du im ersten Trimester bist. | Open Subtitles | الزنجبيل والبيرة والبسكويت المكسر على الطاولة طعام تأكله حين تصاب بالغثيان وفي الثلث الأول من الحمل |
150°C und das Bier aus der Nacht davor strömt aus mir raus, stimmt's? | Open Subtitles | 300 درجَة والبيرة تتدّفق منّي من الليلة الماضيَة، صحيح؟ |