"والتحدث معه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mit ihm reden
• und mit ihm

Ich wollte mit ihm reden, weil er meine Familie schlecht behandelte.
أردت الذهاب والتحدث معه عن سر معاملته السيئة لعائلتي، واضح؟

- Ich muss mit ihm reden, oder?
انا مضطره لذهاب والتحدث معه ، أليس كذلكـ؟ نعم

ARZT: Ihr Vater ist auf der Isolierstation. Gehen Sie ans Fenster, nehmen Sie den Hörer ab, dann können Sie mit ihm reden.
أبيكِ معزول، يُمكنُكِ الذهاب عند النافذة رفع سماعة الهاتف والتحدث معه

Aber sie will dahin fahren und mit ihm persönlich reden, nehme ich an.
لكنها قالت أنها تريد الذهاب إلى هناك والتحدث معه بنفسها ، أعتقد

Ich wollte nur, dass ihr vorbeikommt und mit ihm redet und seht, was die Optionen sind.
إنه في منزلي مع شقيقته فقط أردت منكما الذهاب والتحدث معه ومعرفة الخيارات

Oder du könntest Quinn anrufen und mit ihm reden, da du das in letzter Zeit öfters zu tun scheinst.
أو هل يمكن أن ندعو كوين والتحدث معه منذ يبدو أنك تفعل الكثير من ذلك في الآونة الأخيرة.

Wenn Sie ihn fänden und mit ihm reden würden... würde er Ihnen sagen, dass ich nichts damit zu tun hatte.
إن استطعت العثور عليه والتحدث معه فسيؤكد لك أنه لا صلة لي بالأمر

Wenn ich zu Binar gehe und mit ihm reden kann...
اذا استطعت فقط الاقتراب من بينار,والتحدث معه...

- Du musst rüber und mit ihm reden.
لا، عليك أن تذهب إلى هناك والتحدث معه.

Danach werden sie mit ihm reden wollen.
وبعدها يريدون الجلوس والتحدث معه

Sieh mal, du solltest Nathan anrufen und mit ihm reden.
(يجب عليك الإتصال بـ(نايثن والتحدث معه

Booth, es muss doch eine Möglichkeit geben, dass du den Kerl insgeheim triffst und mit ihm redest.
بوث، ربما يكون هناك طريقة لمقابلة هذا الرجل والتحدث معه في الخفاء