عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"والتوقيت المناسبين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
rechten Zeit
| Ich hatte wohl einfach Glück, dass Sie zur rechten Zeit am rechten Ort waren. | Open Subtitles | أظنني محظوظة لأنك كنت بالمكان والتوقيت المناسبين. |
| Man muss zur rechten Zeit am richtigen Ort sein. | Open Subtitles | يعتمد نجاح هذه المشاريع على المكان والتوقيت المناسبين. |