| Mit viel Basilikum und Knoblauch und Olivenöl. | Open Subtitles | فوقها كومات من الحبق والثوم وزيت الزيتون. |
| Ich sag dir, ein wenig Weißwein, Zitrone und Knoblauch, | Open Subtitles | أنا أقول لكَ.. بعض النبيذ الأبيض والليمون والثوم |
| Dazu brauchst Du Tomaten, Kapern und Knoblauch | Open Subtitles | ستكونين بحاجة إلى الطماطم ونبات الكّبر والثوم. |
| Sein Schweiß roch nach Salz, Knoblauch und Zitrone. | Open Subtitles | كانت تفوح من عرقه رائحة الملح والثوم والليمون |
| Oder führst du Silber, Kreuze und Knoblauch bei dir, aus abergläubischer Angst? | Open Subtitles | أم أنك سلحتِ نفسك بالفضة والصلبان والثوم خوفًا من الخرافات؟ |
| Und jedes Mal nach Knoblauch und Zwiebeln, wenn du aus der Küche gekommen bist. | Open Subtitles | والثوم والبصل كلما خرجت من المطبخ |
| ein frisches Lorbeerblatt und Knoblauch. | Open Subtitles | ورقة الغار الطازجة، والثوم. |
| Mit Rosmarin, Olivenöl, Knoblauch und anderen Geheimnissen von Isolina. | Open Subtitles | علمتني كيف أطهوه مع نبتة "إكليل الجبل"... نبتة "إكليل الجبل" و زيت الزيتون والثوم... مع بعض مقادير "آيسولينا" السرية! |
| Das Olivenöl erhitzen, den Knoblauch zerstoßen... Dann schälst du die Tomaten. | Open Subtitles | تسخين زيت الزيتون والثوم المطحون . |
| Ja, Schuhe, Knoblauch. | Open Subtitles | ...أجل، الحذاء والثوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 