"والجميع يعرف" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Jeder weiß
• und alle wissen

Und es funktioniert. Jeder weiß, wo er hingehört. Jeder außer mir.
كل شيء مُستقر والجميع يعرف لأي فصيلة ينتمي، عدا أنا.

Jeder weiß, was schlechte Daten bewirken.
والجميع يعرف ما تقوم به البيانات الخاطئة.

was nicht stimmt, wie Jeder weiß, aber Mama sagte, es wäre nur eine Notlüge und würde niemandem wehtun.
والجميع يعرف أنه ليس حقيقى لكن أمى قالت أنها كذبة بيضاء صغيرة

In etwa 5 Monaten, wenn es bei Ihrer Frau nicht mehr zu übersehen sein wird und alle wissen werden, dass sie schwanger ist, ...dann werden Sie sagen, dass Sie traurig und einsam waren und völlig durcheinander.
بعد تقريباً 5 شهور حينما تظهر زوجتك والجميع يعرف بأنها حبلى، عليك أن تقول بأنك كنت حزيناً

- Doch, das ist es, und alle wissen es.
, بل صحيح . والجميع يعرف ذلك

Jeder weiß, dass Mörder und Komplizen ins Gefängnis gehen.
كلّ المجرمين وشركاؤهم يدخلون السجن، والجميع يعرف ذلك

Und die Tatsache, dass ich nur "der Brief" sagen muss und Jeder weiß, wovon ich spreche.
وحقيقة أنّني أستطيع قول الرسالة، والجميع يعرف ما أتحدّث عنه.

Jeder weiß, wenn der Alpha weg ist, übernimmt der Beta.
والجميع يعرف عندما لا يكون ألفا موجود بيتا هي المسؤولة بحققكم

Wir werden diese Initiative zerstören. Und Jeder weiß das.
سنسحق ذلك الإنشيتف والجميع يعرف هذا

- Jeder weiß also, dass sie mich mochte?
لذلك، والجميع يعرف أنها تحبني؟

Jeder weiß, sie schläft mit ihm.
والجميع يعرف انها هي من تنام معه

Aber ich bin total unfähig, und Jeder weiß das.
لكني يائسة، والجميع يعرف ذلك

- Ja, Jeder weiß es.
أجل، والجميع يعرف

Und Jeder weiß, dass Johnny Drama ein gutes Stück Fleisch liebt.
(والجميع يعرف أن (جوني دراما يحب شرائح لحم طيّبة

Und Jeder weiß es.
والجميع يعرف ذلك

Und Jeder weiß genau, wie wir's machen.
والجميع يعرف كيف نفعلها # يا أصحاب لأن السماء...

Und Jeder weiß das.
والجميع يعرف ذلك.

- und alle wissen, dass es so ist.
- ونظرة، والجميع يعرف ذلك.