عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"والحمامة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
und die Taube
| Also, unser Sonnenaufgang symbolisiert den Glauben und die Taube symbolisiert positive Werte. | Open Subtitles | لذا عِنْدَنا شروقُ شمسنا تَمْثيل الإيمانِ... والحمامة تَمْثيل القيمةِ الجيدةِ. |
| Die Lerche und die Taube, nannten sie sich. | Open Subtitles | كانوا يسمون با"لقبرة والحمامة". "القبرة: المتعة والمرح"" |