"والداخل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• und

Zu unserem Schutz brauchen wir dringend eine Panzertür und eine Videoüberwachung innen und außen.
أريد أبواب فولاذية مع كاميرات في الخارج والداخل

Vielleicht kann sie nicht abheben, wenn eine Lebensform draußen und drinnen gleichzeitig ist.
مثلاً، قد لا تقلع بوجود كائن حي مسجل بأنه بالخارج والداخل في الوقت ذاته؟

Es war ein Geheimgang, der in einer abgelegenen Bucht begann und unter einem Wachturm endete.
كان معبراً للخارج والداخل عن طريق البحر. ينتهي تحت إحدى أبراج الحراسة الرئيسية.

Ich habe für morgen ein Meeting einberufen... um vor der Wahl am Montag außen- und innenpolitisch Stellung zu beziehen.
دُعيت إلى اجتماع حزب السود في الكونغرس غداً لمناقشة وضعنا في الخارج والداخل قبل الانتخابات الرئاسية يوم الاثنين

Schraub das auf... dann drück das hoch und rein.
فكّ هذا... ثمّ ادفع هذا الجزء للأعلى والداخل.

Halt das hier fest, dann setz den Lauf drauf und schieb ihn bis zum Anschlag durch, bis er einrastet.
فكّ هذا... ثمّ ادفع هذا الجزء للأعلى والداخل. سهل؟

und als ein Marine, schwor ich einen Eid, die Vereinigen Staaten von Amerika zu verteidigen, gegen Innere- und fremde Feinde.
وبصفتي من المارينز حلفت يميناً" "(بالدفاع عن (الولايات المتحدة ضد أعداء من الخارج والداخل

- Außen. - und innen.
في الخارج والداخل

Es gibt Bedrohungen für LEDA von außen und innen, und Marion, sie hat mich geschickt, ja, um das DYAD zu beschützen, aber auch, um deine Schwestern zu beschützen...
هناك تهديدات لـ"ليدا" من الخارج والداخل و(ماريون) هي أرسلتني، نعم "لحماية "داياد ولكن أيضاً لحماية أخواتكِ

Untersuchungen der Passagiere im Startland und in den USA durchzuführen.
"فحص المسافر من كلا الطرفين... "الخارج والداخل إلى الولايات المتحدة"

Sie haben geschworen, die Verfassung der Vereinigten Staaten von Amerika vor Feinden im In- und Ausland zu schützen...
\u200fأقسموا على حماية \u200fدستور "الولايات المتحدة الأمريكية" \u200fضد كل الأعداء في الخارج والداخل...

Äußerlich... und innerlich.
من الخارج... والداخل...