| Dein Vater hat zwar einen neuen Safe, aber was ist schon ein Zahlencode? | Open Subtitles | هذا مكان مكشوف للغاية بالطبع، والدك لديه خزنة برقم سريّ جديد ولكن ما هي كلمة السر؟ |
| Dein Vater hat ein Appartement. | Open Subtitles | هذا يعنى ان والدك لديه شقه ...سيقيم فيها |
| Dein Vater hat ein... ein Stück Papier mit Zahlen und Zeichen. | Open Subtitles | . . والدك لديه ورقة بها أرقام و أشكال |
| Dein Vater hatte Hämatome auf den Nasenflügeln und Blutungen auf der Oberlippe. | Open Subtitles | والدك لديه آثار زرقاء على أطراف أنفه ونزيف على الشفه العليا |
| Dein Vater hatte schon immer sehr hohe Erwartungen an die Leute um ihn herum. | Open Subtitles | والدك لديه دائماً توقعات جميلة عن الأناس المحيطين به |
| Dein Dad hat dir etwas zu sagen. | Open Subtitles | والدك لديه شيء ليقوله |
| - Ihr Vater hat Milliarden. | Open Subtitles | اقول ان والدك لديه بلايين مخفية |
| Dein Vater hat einen Freund eingeladen. | Open Subtitles | والدك لديه صديق للعشاء |
| Dein Vater hat genau die gleiche Brust wie du... und keiner denkt, er wäre eine Frau. | Open Subtitles | "سيث " ، والدك لديه نفس صدرك ولا أحد يعتقد بأنه امرأة |
| - Erklär das. - Dein Vater hat seine Gründe. | Open Subtitles | من فضلك، إشرح هذا لي - والدك لديه أسبابه - |
| Dein Vater hat Hämochromatose. | Open Subtitles | والدك لديه ترسب الأصبغة الدموية |
| Dein Vater hat eine vielseitige Sammlung. | Open Subtitles | والدك لديه مجموعة كبيرة |
| (Annika) Dein Vater hatte Hämatome an den Nasenflügeln. | Open Subtitles | والدك لديه آثار زرقاء على أطراف أنفه أضرار يمكنها الحدوث من الخنق |
| Dein Dad hat ein Flugzeug? | Open Subtitles | والدك لديه طائرة ؟ |
| Ihr Vater hat das Gen. Und Sie auch. | Open Subtitles | والدك لديه الجين و كذلك أنت |
| Ihr Vater hat einen guten Geschmack. | Open Subtitles | والدك لديه ذوق جيد |
| Dein Vater hat einen Bodyguard. | Open Subtitles | حسناً، والدك لديه حارس شخصي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 