| Dein Vater ist tot. Und... | Open Subtitles | والدك مات و , ادموند .. |
| - Dein Vater ist tot, weil er ein Narr war! | Open Subtitles | والدك مات لانه كان غبي |
| - Dein Vater ist tot, weil er ein Narr war! | Open Subtitles | والدك مات لانه كان غبي |
| Ihr Vater starb an einem Schlaganfall, als Sie 23 waren. | Open Subtitles | والدك مات بأزمة قلبية حينما كنتِ بالثالثة والعشرين |
| Ihr Vater starb vor acht Jahren? | Open Subtitles | والدك مات منذ ثمانى سنوات |
| Dein Vater starb bei dem Bergwerk, nicht wahr? | Open Subtitles | والدك مات فى المنجم ، أليس كذلك ؟ |
| Du hast gesagt, Dein Vater starb, als du 16 Jahren alt warst. | Open Subtitles | الجيش؟ قلت أن والدك مات و سنك 16 عام |
| Ich sage dir, ohne jeglichen Zweifel, Dein Vater ist tot. | Open Subtitles | أنا أخبرك وبدون شك والدك مات |
| Dein Vater ist tot? | Open Subtitles | والدك مات ... ؟ |
| Dein Vater ist tot, Marc. | Open Subtitles | والدك مات يا (مارك). |
| Dein Vater ist tot. | Open Subtitles | والدك مات. |
| - Dein Vater starb wie ein Mann. | Open Subtitles | - والدك مات كرجل - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 