| Wir können sicher irgendwie für Ärger sorgen. - deine Eltern sind nicht zu Hause. | Open Subtitles | أعتقد اننا نستطيع أيجاد بعض المتاعب والديكي ليسوا بالمنزل |
| Ich konnte mich vor dir verstecken, weil deine Eltern dich beschützen. | Open Subtitles | لقد أصبحت مستعدة أن أختبئ منك لأن والديكي متحفظين |
| deine Eltern müssen dich zurücknehmen und dir anderswo einen Mann suchen. | Open Subtitles | والديكي يريدون عودتك ويجدون لك زوجاً في مكان آخر |
| Ich wollte nur sichergehen, dass deine Eltern das Richtige tun. | Open Subtitles | أردت التأكد وحسب بشأن ،أمر والديكي كما تعلمين، فعل الصواب |
| Ob es um deine Eltern geht oder um Haku, du musst es ganz alleine schaffen! | Open Subtitles | يجب ان تساعدي والديكي وهاكو بنفسك |
| deine Eltern sind wirklich nett. | Open Subtitles | انهم لطيفون جداً والديكي |
| Fanden deine Eltern es okay? | Open Subtitles | هل والديكي وافقوا علي هذا ؟ |
| - Ich denke ich würde deine Eltern mögen. - Wie bitte? | Open Subtitles | -أعتقد أن والديكي سيروقان لي . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 