"والديَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Meine Eltern

Meine Eltern wurden von Aborigines abgeschlachtet, Mr. Quigley.
ذُبح والديَ من قبل السكان الأصليين.. سيد كويغلي

Meine Eltern waren so sauer.
و فاتني حفل تخرج أخي والديَ كانوا غاضبين

Meine Eltern dachten immer, ich könnte nicht mehr als in einer Fabrik zu arbeiten.
والديَ دائماً ظنوا انني لا استطيع عمل شئ أفضل من العمل في مصنع و لكن بعد ذلك حصلت على هذه الوظيفة

Ich weiß, aber er hat eine Hütte in Poconos, also sind Meine Eltern damit einverstanden,
انا اعلم لكن هو لديه كوخ في بوكونو لذا والديَ مرتاحون لفكره

Meine Eltern arbeiteten als Hauspersonal für die chinesische Mission bei der UNO, ich landete in einer öffentlichen Schule, hier in der Stadt.
عمل والديَ كخدم للبعثة الصينية لدى الأمم المتحدة انتهي بي المطاف في مدرسة عامة، هنا في المدينة

Ich bin hier, weil Meine Eltern denken, dass ich absolut enervierend bin. Damit könnten sie recht haben. Das könnten sie.
أنا هنا لأن والديَ يظنون بأنني مزعج قد يكونون على حق قد يكونون

Meine Eltern setzen mich unter Druck zu heiraten, und ich...
والديَ , إنهم يضغطون علي لأتزوج , و أنا ...

- Da waren Meine Eltern noch verheiratet. - Ja, waren wir.
والديَ كانا متزوجين في ذلك الوقت - أجل -

Ich kenne nur neun Lovegroves, zwei davon sind Meine Eltern.
إثنان منهم هم والديَ

Aber da Meine Eltern einen Gentleman aufzogen und deine einen Killer aufzogen, ich habe meine Computer defragmentiert.
{\pos(192,210)} لكن بما أن والديَ ربيا سيداً محترماً، و والديكِ ربيا قاتلة، كنتُ أفرغ حواسيبي.

Meine Eltern.
والديَ