| Laut Polizei liegt Dein Schwiegervater auf der Intensivstation. | Open Subtitles | تقول الشرطة المحلية أنّ والد زوجتك في وحدة العناية المركزة |
| Aber ich weiß, dass Dein Schwiegervater nicht mochte, dass seine Tochter mit ihm herumstreifte. | Open Subtitles | لكني أعرف أن والد زوجتك لم يكن سعيد... بتواجده حول ابنته |
| - Also, Dein Schwiegervater ist da drin? - Ja. | Open Subtitles | إذن، والد زوجتك بالداخل الآن؟ |
| - der Mord an Ihrem Schwiegervater. | Open Subtitles | أكثر من جريمة قتل والد زوجتك - و ماذا بذلك ؟ - |
| - Du siehst, es zahlt sich immer aus, nett zu seinem Schwiegervater zu sein. | Open Subtitles | أعتقد بأنّ يريك بأنّه يدفع لك لكي تكون لطيفاً إلى والد زوجتك ؟ |
| Dein Schwiegervater ist ein Arsch. | Open Subtitles | والد زوجتك أرعن |
| Okay, genau dieses "ew" ist eins der Dinge, die man besser nicht vor seinem Schwiegervater sagt. | Open Subtitles | حسناً ، هذه ، (يع) واحدة الأشياء لا تقولها أبدًا امام والد زوجتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 