عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"والربيع" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
und Frühling
| Frühling, Sommer, Herbst, Winter ...und Frühling | Open Subtitles | الربيع ، الصيف ، الخريف ، الشتاء.. والربيع |
| Sommer, Winter, Herbst und Frühling. | Open Subtitles | الصيف، الخريف، الشتاء والربيع |