عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"والرب شاهد عليّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wahr mir Gott helfe
| - So wahr mir Gott helfe. - So wahr mir Gott helfe. | Open Subtitles | ـ والرب شاهد عليّ ـ والرب شاهد عليّ |
| Und die Verfassung der Vereinigten Staaten nach besten Kräften... bewahren, schützen und verteidigen werde, so wahr mir Gott helfe. | Open Subtitles | وسأبذل قصارى جهدي في الحفاظ و حماية و الدفاع عن دستور (الولايات المتحدة) والرب شاهد عليّ |