عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"والرجال في الناحية" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Männer zu Hause
| 50 Riesen. Das reicht für die hier, für den Piloten und für die Männer zu Hause. | Open Subtitles | خمسون ألفاً، سوف تغطّـي تكاليف الجنود والطيـّار والرجال في الناحية الأخرى |
| 50 Riesen. Das reicht für die hier, für den Piloten und für die Männer zu Hause. | Open Subtitles | خمسون ألفاً، سوف تغطّـي تكاليف الجنود والطيـّار والرجال في الناحية الأخرى |