| Er hat mir dabei geholfen, meine Konkurrenz auszulöschen und im Gegenzug füllte ich seine Kriegskasse mit so viel Gold, dass man eintauchen und... schwimmen könnte. | Open Subtitles | ساعدني بالقضاء على منافسيني ومقابل ذلك, شكرتهُ بأن قدمتُ له الكثير من الذهب لدرجة أنه يستطيع الغوص به والسباحة داخله |
| Ein paar SEALs könnten das Zeug holen und schwimmen direkt unter dieses Ding. | Open Subtitles | يمكن لفرقتي استعادة القنبلة والسباحة إلى أسفل المبنى |
| Und jetzt bin ich hier mit meinem Bruder... wir laufen und schwimmen, machen praktisch die ganze Kardio-Palette. | Open Subtitles | ونحن هنا الآن، معي أخي القيام ببعض الجري والسباحة و جميع أنواع مختلفة من القلب. |
| Sie werden durch diese Art von Robotern programmierbare Arbeit erledigen können, so dass Sie überall hin laufen, fliegen und schwimmen können. Wir sahen, dass David Kelly mit seinem Fisch hierbei am Anfang ist. | TED | ستكونون قادرين على القيام بعمل قابل للبرمجة عن طريق هذا النوع من الروبوتات، بحيث يمكنك الجري، الطيران والسباحة في كل مكان. رأينا في بداية ذلك دايفيد كيلي مع سمكته. |
| Ich will nach Florida und schwimmen. Ich will echt sein. | Open Subtitles | ـ أريد الذهاب إلى "فلوريدا" والسباحة ـ أريد أن أكون شخصية راقية |
| Nun, ich bin vielleicht kein Kerl, der Churros liebt und schwimmen mit Delphinen, aber ich bin ein Kerl, der ein Mädchen liebt, die Churros liebt und schwimmen mit Delphinen. | Open Subtitles | حسنا, ربما أن لست الشاب الذي يحب "الشوروس" والسباحة مع الدلافين ولكنني شاب يحب فتاة |
| Dann müssten wir alle reinspringen und schwimmen. | Open Subtitles | سيتوجب علينا جميعا القفز والسباحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 