ويكيبيديا

    "والسماح لهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

    • sie
        
    Ich möchte Abhörgeräte im Club verteilen, damit sie sich selbst belasten. Open Subtitles اريد وضع اجهزة تصنت فى النادى والسماح لهم بتجريم أنفسهم
    sie wurden offener, ausgelassener, als ob diese andere Seite von mir ihnen die Erlaubnis gab, mehr sie selbst zu sein. TED أصبحوا أكثر انفتاحًا وأكثر مرحًا معي. كما لو أنهم أدركوا الجانب الآخر مني والسماح لهم بأن يكونوا أنفسهم أيضًا.
    Vielleicht sollten wir mit ihnen in den Park gehen und sie miteinander spielen lassen. Open Subtitles ربما ينبغي أن نأخذ منهم سواء للمدن والسماح لهم نلف وندور معا.
    sie erkennen und ihnen erlauben, schnell die Ressourcen zu finden, um das weiter zu verbreiten, was sie schon machen, und gut machen. Amerikanische Unternehmen müssen Fr. TED التعرف عليهم، والسماح لهم بالحصول على الموارد بسهولة ليواصلوا في ما يفعلونه، وينجزون جيداً. الأعمال الأمريكية تحتاج لدعم
    Bitte, bitte, lass sie kämpfen. Open Subtitles رجاء، رجاء، والسماح لهم بالقتال.
    Zumindest sollen sie es versuchen... und scheitern. Open Subtitles أو السماح لهم محاولة للتعامل معهم. - والسماح لهم الفشل.
    Wenn man Kindern solche Spielzeuge gibt und sie mit Kräfteverhältnissen spielen lässt, die sehr langfristiger Natur sind, aber verkürzt wurden, dann begreifen sie, was hier geschieht und was in 100 Jahren passieren wird. Meines Erachtens ist dies das Effektivste, was ich tun kann, um der Welt zu helfen. TED وأعتقد بإعطاء الأطفال ألعاب مثل هذه والسماح لهم بإعادة الديناميكية، على المدى الطويل أكثر من المدى القصير، والحصول على بعض الشعور بما نفعله الآن، ومآلات الأمور خلال 100 عام، أعتقد أن الشيء الأكثر فعالية الذي أستطيع القيام به، ربما على الأغلب لمساعدة العالم.
    Damit das stattfindet, müssen wir Leiter sie hochziehen -- sie wissen lassen, dass die Erzählungen starke Männer und Frauen zu sein, beiseite gelegt werden können, und es ist okay, nach Hilfe zu fragen. TED وللقيام بذلك، علينا كقادة رفع معنوياتهم، والسماح لهم معرفة أن مفاهيم كونهم رجال ونساء أقوياء... عليكم وضع هذه المفاهيم جانبًا، ولا بأس لو طلبتم المساعدة.
    Verkauft oder ersauft sie! Open Subtitles بيعها , والسماح لهم يغرق في النهر .
    Ich sagte, lasst sie gehen. Open Subtitles قلت، والسماح لهم بالرحيل.
    Lass sie ihr kurzes Leben leben. Open Subtitles "والسماح لهم بعيش حياتهم القصيرة"
    Sollen sie doch alle wach werden! Open Subtitles حسنا، والسماح لهم كل تستيقظ!

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-ألماني: 10k، 20k، المزيد | ألماني-عربي: 10k، 20k، المزيد