عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"والشمس مشرقة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
die Sonne scheint
| Es ist ein schöner Morgen, die Sonne scheint, und du hast deine Meinung übers Jüdischsein geändert. | Open Subtitles | ومن صباح جميل، والشمس مشرقة. وأنت غيرت رأيك عن الشيء اليهودي. |
| Nicht, wenn die Sonne scheint, Reggie. | Open Subtitles | ليس والشمس مشرقة يا (ريجي). |