"والطاقة المائية" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• und Wasserkraft
• Windenergie

Von diesen sind nur Nuklear- und Wasserkraft ökologisch.
ومن بين هؤلاء ، ا النووية والطاقة المائية فقط هي طاقة خضراء.

Bei Chinas Versuch, seine Wirtschaftslokomotive in Gang zu halten, stellen Dämme und Wasserkraft in der Tat eine sauberere Alternative als Kohle dar. China plant, seine Wasserkraftkapazität bis zum Jahr 2010 auf über 120 Gigawatt zu verdoppeln und für mindestens weitere 20 Jahre zusätzliche Wasserkraftprojekte zu bauen.
مع سعي الصين إلى إبقاء محركها الاقتصادي دائراً على الدوام، فإن السدود والطاقة المائية من المصادر التي تعد بديلاً نظيفاً للفحم. وتعتزم الصين مضاعفة سعة الطاقة المائية لديها إلى ما يزيد على 120 جيجا وات بحلول العام 2010، كما تخطط لبناء المزيد من مشاريع الطاقة المائية لعشرين عاماً قادمة على الأقل. ويرى الخبراء أن الصين لم تستغل سوى ربع مصادر الطاقة المائية لديها حتى الآن.