عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"والطريقة تكمن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
den Pfad
| "Silber und Gold, Schritt für Schritt den Pfad offenlegen." | Open Subtitles | "الفضة والذهب، خطوة بخطوة، والطريقة تكمن |
| "Schritt für Schritt, den Pfad offenlegen." | Open Subtitles | " خطوة بخطوة، والطريقة تكمن " |