"والفنادق" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• und Hotels
• die Hotels

Wir prüfen Kreditkartenbelege von Tankstellen und Hotels.
ونبحث استخدام بطاقة الائتمان فى محطات البنزين والفنادق

Deshalb bin ich dabei, die Weingüter und Hotels in dieser Gegend abzugrasen. - Sie sind sein Bruder?
لذا سألت عند كل مزارع العنب والفنادق الصغيرة في المنطقة

- Erweitern Sie die Suche. Alle Apartments und Hotels die in den letzten beiden Tagen vermietet wurden.
كل الشقق والفنادق التي أُجّرت في آخر يومين

Die Stadt ist voller Besucher und die Hotels sind voller Gäste.
المدينة مزدحمة بالزائرين,والفنادق مليئة بالضيوف

Aber du hast die Flüge gebucht, die Hotels, die Busse.
لا تبخس حق نفسك، أشرفت على رحلات الطيران والفنادق والحافلات.

Wenn er das tut, so sagt er, dann ist das kein PR-Gag für sein Reich von Bürogebäuden, Kasinos und Hotels.
‏‏إن فعل ذلك، فهو يقول إن ذلك ‏لن يكون حملة دعائية‏ ‏‏لإمبراطوريته المكونة من المباني التجارية ‏والملاهي والفنادق. ‏

Nur Wolkenkratzer und Hotels.
... معالمخازنوالمصانع ناطحات السحاب والفنادق

Die Befriedigung der Nachfrage nach diesen Gütern ist bereits selbst eine Wachstumsquelle. Doch eine zuverlässige Straße sorgt auch für enorme zusätzliche Wirtschaftsaktivität, da der Handel zwischen den durch sie verbundenen Gebieten zunimmt und an ihr entlang eine Vielzahl von Unternehmen, Restaurants und Hotels aus dem Boden schießen.
إن تلبية الطلب على هذه السلع هو في حد ذاته مصدر للنمو. ولكن إنشاء طرق جيدة يساعد في خلق كم هائل من الأنشطة الإضافية، مع زيادة أحجام التجارة بين المناطق المرتبطة، وإنشاء مشاريع تجارية لا تعد ولا تحصى، فضلاً عن المطاعم والفنادق على طول الطريق.

Ich hab keinen Job und Hotels kosten Geld.
أفتش عن العمل والفنادق مكلفة

Der Florist, das Kleid, die Verwandten, die Reisevorbereitungen, die Hotels, die Brautjungfern, die Trauzeugen, die Schleier.
معي أنا و جينى,و مع بائع الزهور, و الفستان والاقارب,وترتيبات السفر والفنادق,والاشبينة

Könnten Sie mich dahin bringen, wo der Strand ist und die Hotels?
هل من الممكن أن تأخذنى الى مكان الشاطئ والفنادق

Und die Hotels sind wirklich klein und wirklich alt.
والفنادق هناك صغيرة وقديمة جدا وتصدر اصوات صرير