| Ich kannte ihre Mutter und ihren Vater, bevor sie die Pest dahingerafft hat Lord und Lady de Brötschen. | Open Subtitles | عرفت والديها قبل أن يصابا بالطاعون اللورد والليدي بيغل |
| Der Landsitz von Lord und Lady Stewart wird zum Verkauf angeboten. | Open Subtitles | "فريتشلي هول"، المنزل الريفي الخاص باللوردِ والليدي "ستيورات" معْرَوض للبيع في سبتمبر |
| Damit kann man nichts falsch machen und Lady Grantham wird nicht mehr wollen. | Open Subtitles | لا يمكنكِ أن تُخطئي في ذلك والليدي "غرانثام" لن ترغب بأكثر من ذلك |
| Ich will, dass Sie Lord und Lady Grantham sagen, was Sie gerade fast zugaben. | Open Subtitles | أريدك أن تخبر اللورد والليدي "غرانثام" ما إعترفت بهِ تقريباً لي |
| Bevor du aufbrichst, machst du Lord und Lady Stark deine Aufwartung, um ihnen dein Mitgefühl auszusprechen. | Open Subtitles | قبل ذلك، ستذهب لتقديم (تعاطفك للورد والليدي (ستارك |
| - Lord und Lady Grantham fällt es schwer. | Open Subtitles | لكن سيكون من الصعب على اللورد والليدي (غرانثام) |
| Dann kamen ihre Ladyschaft und Lady Edith, und er stieg in ihren Waggon ein. | Open Subtitles | -ثم وصلت سيادتها والليدي (ايديث ) ودخل هو لمقصورتهما. |
| Lord und Lady Sinderby und Mr. Atticus Aldridge. | Open Subtitles | اللورد والليدي (سيندربي) والسيد (آتيكيس ألدريدج) |
| - und Lady Grantham? | Open Subtitles | والليدي الأرملة؟ |
| Da jetzt Lord Sinderby und Lady Flintshire Gründe zur Verachtung haben, sollte das erst mal beide ruhigstellen. | Open Subtitles | والآن بما أنه أصبح للورد (سيندربي) والليدي (فلينتشر) سبب حقيقي لازدراء بعضهما, يُجدر بهذا أن يبقيهما هادئين |
| Danke, Mrs. Hughes, gern, aber ich klärte es bereits mit Lady Mary und Lady Edith. | Open Subtitles | أشكرك يا سيدة (هيوز). يمكنني الإستفادة من مساعدتك ولكنني تحدثت مع الليدي (ماري) والليدي (ايديث) |
| Du und Lady Mary wolltet das. | Open Subtitles | ما أردتماه أنت والليدي (ماري) على الأرجح. |
| Mr. Atticus und Lady Rose kommen, was schön ist. | Open Subtitles | السيد (آتيكيس) والليدي (روز) قادمين, وهذا لطيف |
| Für mein erstes Paar, ruf ich Lord Lepine auf... und Lady Malbouef. | Open Subtitles | و أول ثنائي (أختار اللورد (لوباين (والليدي (ميلبوف |
| Hallo. Lord und Lady Sinderby. | Open Subtitles | -مرحباً أيها اللورد والليدي (سيندربي ) |
| Wir dachten, du seist Lord und Lady Sinderby. | Open Subtitles | ظننا انك اللورد والليدي (سيندربي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 